نگاه من

اندیشه -هنر۰ ادبیات

نگاه من

اندیشه -هنر۰ ادبیات

عناوین یادداشت‌ها

  • سووشون یکشنبه 1 اردیبهشت‌ماه سال 1392 13:06
    سووشون ====== بیابانگرد صحرای جنونیم عطشناکان معنی غرق خونیم همه کس داستانی دارد و ما حدیث جانگداز سووشونیم نیما خسروی آبشخور: هفتمین ققنوس
  • سبک شعری سعدی یکشنبه 1 اردیبهشت‌ماه سال 1392 12:45
    سبک شعری سعدی در عین حالی که سبک شعری سعدی از توان تخیل و تصویرآفرینی پیچیده و بالایی بهره دارد، به صورت شگفت‌انگیزی نیز ساده و روان است. سادگی و روانیی که حاصل و زاییدهٔ شیوهٔ موجز ، نرم، آرام، و دل‌نشین بیان اوست. وقتی دل سودایی، می‌رفت به بستان‌ها بی‌خویشتنم کردی، بوی گل و ریحان‌ها ای مهر تو در دل‌ها، وی مهر تو بر...
  • یکی از مظاهر هنر سعـدی:دکتر غلام‌حسین یوسفی یکشنبه 1 اردیبهشت‌ماه سال 1392 11:31
    یکی از مظاهر هنر سعـدی دکتر غلام‌حسین یوسفی بخش نخست اگرچه آثار نغز و دل‌انگیز سعدی و مقام وی در ادب فارسی، معروف‌تر از آن است که به معرفی و شرحی نیاز باشد؛ اما با همۀ بحث‌ها که در سخن سعدی کرده‌اند، هنوز نکته‌های گفتنی در این زمینه بسیار است. بی‌گمان هرقدر به بیان ارزش آثار ادبی، به‌ویژه نوشته‌های هنرمندانۀ کسانی...
  • واکاوی یک نما در سینما:فیلم” آبی” کریستوف کیشلوفسکی شنبه 31 فروردین‌ماه سال 1392 14:25
    فیلم” آبی” از سه گانه کریستوف کیشلوفسکی پس از سکانس نخست که صحنه تصادف خودرو به صورت موجز به نمایش می آید؛ تصویر سیاه می شود . ژولی به هوش آمده ولی روی تخت در بیمارستان است .تکه ای پر را می بینیم که در جریان هوا تکان می خورد سپس قامت مردی سپید پوش به صورت تار دیده می شودکه به بالین ژِولی آمده .ما این را از نگاه او می...
  • عشقی تا حد مرگ :Amour 2012 چهارشنبه 28 فروردین‌ماه سال 1392 12:48
    عشقی تا حد مرگ :Amour 2012 =========== تکان دهنده ترین صحنه فیلمAmour 2012 جایی است که ژرژ «لوئیس ترینتیگنانت» برای پایان بخشیدن به رنجی که دیگر تحمل ناپذیر می نماید بالش را می دارد و روی صورت آن «امانوئل ریوا»می گذارد و او را خفه می کند !البته به تصویر کشیدن رنج های سترگ آدمیان برای کارگردانی چون هانکه چیز تازه ای...
  • شاعرانگی ۱ سه‌شنبه 27 فروردین‌ماه سال 1392 14:17
    شاعرانگی ۱ ======= بر شب ویرانی سکوت ظهور کن ! از یاد رفته بوی باران درشعر هام؛ آی اعجاز بهارانه ای بخشایش بی پایان از بلخ تا قونیه ! فرود آی بر این کویر گام نه بر حریر واژه هام با نقشی نگاهی آهنگی؛ ای سبز در قامت درختان با من بگو آنچه نشنیدم ازنسیم شب راباور نمی کنم سراب را. ای مستی گمگشته جان ناب شراب! بر جام خالی...
  • دیالو گ های ماندگار : Life of Pi 2012- Director: Ang Lee سه‌شنبه 27 فروردین‌ماه سال 1392 14:03
    دیالوگ های ماندگار: Life-of-Pi 2012 – آنگ لی Life of Pi 2012 Film 8.1/10-IMDb Life of Pi is a 2012 American 3D live-action/computer-animated adventure drama film based on Yann Martel’s 2001 novel of the same name Release date: November 21, 2012 (USA) Director: Ang Lee می دونی من خیلی چیزها رو جا گذاشتم … خونواده‌ام،...
  • مرگ نهنگ جمعه 23 فروردین‌ماه سال 1392 23:30
    مرگ نهنگ ====== در زندان آبی اندوه دلتنگی نمی گنجد من آن نهنگم که می میرد بر ساحل وقار. دریا! می روم بامرگی سزاوار… نیما خسروی
  • استاکر” ساخته ی “آندره تارکوفسکی” Stalker 1 جمعه 23 فروردین‌ماه سال 1392 22:55
    مهم نیست که استاکر تارکوفسکی را دیده اید یا نه. کافی است تصور کنید یک نویسنده داریم، یک دانشمند و یک درویش. البته حتم یقین منظور تارکوفسکی آن درویشی که من می گویم نیست و برای همین هم اسمش را گذاشت استاکر؛ کسی که راه را از چاه تشخیص می دهد. اما از آنجا که او فقط یک راه نماست و تمام هدف زندگی اش خدمت کردن به نفسی غیر از...
  • دیالوگ های ماندگار: Forrest Gumpفارست گامپ 1994 پنج‌شنبه 22 فروردین‌ماه سال 1392 11:24
    Tom Hanks (Forrest Gump) : “My Mama always said, ‘Life was like a box of chocolates; you never know what you’re gonna get.’” مادرم همیشه می گفت : زندگی مثل یک بسته شکلاتِ ، هیچ وقت نمیدونی قراره چی گیرت بیاد . Forrest Gump (فارست گامپ) کارگردان : Robert Zemeckis نویسنده : Winston Groom بازیگران: Tom Hanks, Robin...
  • متن کامل فیلمنامه Forrest Gump پنج‌شنبه 22 فروردین‌ماه سال 1392 10:47
    فارست گامپ Forrest Gump فیلم نامه نویس: اریک راث براساس داستانی از وینستون گروم کارگردان: رابرت زمیکیس رنگی، 35 میلی متری، 142 دقیقه، محصول 1994 امریکا برنده هفت جایزه اسکار در رشته های بهترین فیلم، کارگردان، فیلم نامه اقتباسی، بازیگر مرد نقش اول، فیلم برداری، تدوین و جلوه های ویژه بصری و نامزد کسب جایزه در شش رشته...
  • Flight 2012-Robert Zemeckis: یک چالش اخلاقی باطعم الکل پنج‌شنبه 22 فروردین‌ماه سال 1392 08:59
    Flight 2012-Robert Zemecki s: یک چالش اخلاقی با طعم الکل دیدن فیلم پرواز ساخته رابرت زمیکیس با بازی هنرمندانه دنزل واشنگتن داغ حسرت مرا تازه کرد به خاطر اسکاری که به ناحق نصیب آرگو شد واز سایر فیلم های باارزش ۲۰۱۲ همچون این فیلم دریغ گردید . بازی های خوب، فیلمنامه قوی با روایت خطی درست و کارگردانی شایسته در این فیلم...
  • استادی که هنوز تجربه میکند : «شیرین» یک ویدیو آرت از کیارستمی شنبه 17 فروردین‌ماه سال 1392 16:24
    شیرین عنوان فیلمی ایرانی ساخته عباس کیارستمی است که در سال 1387 خورشیدی (2008 میلادی) تولید شد. فیلم تصویرگر نگاه 113 بازیگر زن، بدون هیچ سخنی به دوربین فیلمبرداری است، درحالی که صداهایی از قرائت منظومه خسرو و شیرین نظامی گنجوی به گوش می رسد. درحقیقت این فیلم روایتی برآمده از واکنش های تعدادی بازیگر مطرح سینما در...
  • مردی از نسل نوشتن (به یاد جلال آل احمد) شنبه 17 فروردین‌ماه سال 1392 16:18
    مردی از نسل نوشتن (به یاد جلال آل احمد) مردی از نسل نوشتن به یاد جلال آل احمد روز نوزدهم شهریورسالروز مرگ جلال ال احمد است .هم او که برخی او را جلال آل قلم خوانده اند .جلال چهل و شش ساله بود که مرد.به نظر چهل و شش سال برای یک نویسنده می تواند سن آغاز باشد نه پایان .با اینحال شمس در کتاب از چشم برادر حاصل عمر جلال را...
  • اولدوز و کلاغها بخش دوم: صمد بهرنگی شنبه 17 فروردین‌ماه سال 1392 15:55
    اولدوز و کلاغها 2: صمد بهرنگی * بچه های عاقل پدر و مادرهای نادان را دست می اندازند بچه ها منتظر نشسته بودند. ناگهان سر و صدا بلند شد. بابای اولدوز داد و فریاد می کرد. صداهای دیگری هم بود. ننه ی یاشار از خواب بیدار شد و دوید به حیاط. بعد برگشت چادر بسر کرد و رفت پشت بام. بابای اولدوز مثل دیوانه ها شده بود. هی بر سرش می...
  • اولدوز و کلاغها (بخش اول):صمد بهرنگی شنبه 17 فروردین‌ماه سال 1392 15:52
    برای کاظم – دوست بچه ها –وروح انگیز،که بچه های خوبی برای ما تربیت کنندبا این امید که در بزرگی زندگیشان بهتر از ما باشد.ب .چند کلمه از اولدوز:* بچه ها، سلام! اسم من اولدوز است. فارسیش میشود: ستاره. امسال ده سالم را تمام کردم. قصه ای که می خوانید قسمتی از سرگذشت من است. آقای « بهرنگ» یک وقتی معلم ده ما بود. در خانه ی ما...
  • ماهی سیاه کوچولو :داستانی کوتاه از صمد بهرنگی شنبه 17 فروردین‌ماه سال 1392 15:51
    شب چله بود. ته دریا ماهی پیر دوازده هزار تا از بچه ها و نوه هایش را دور خودش جمع کرده بود و برای آنها قصه می گفت:«یکی بود یکی نبود. یک ماهی سیاه کوچولو بود که با مادرش در جویباری زندگی می کرد.این جویبار از دیواره های سنگی کوه بیرون می زد و در ته دره روان می شد.خانه ی ماهی کوچولو و مادرش پشت سنگ سیاهی بود؛ زیر سقفی از...
  • داستانک کوتاه شده از نادر ابراهیمی شنبه 17 فروردین‌ماه سال 1392 15:41
    غیر ممکن کتاب پاسخ ناپذیر چاپ انتشارات آگاه 1356 . آن روز صبح آقا معلم نتوانست زود برخیزد . شب پیش تا صبح روی ورقه ها ص و غ گذاشته بود . شیطان ولگردانه و بیخیال وارد اتاق آقا معلم شد و جامه خاکستری رنگ معلم را پوشید و گفت : خب ! حالا دیگر من خود آقا معلم هستم . شیطان در کلاس را باز کرد .مبصر برپا داد . همه برخاستند ....
  • سرگشته رسیدن شنبه 17 فروردین‌ماه سال 1392 15:38
    رسال شده توسط سر گشته رسیده ام به بهار تو در فصل دیگری! روزی اگر رسیدم به جاپایت روی برف ها با چه جانی برسم تا فصل دیدار یار؟ نیما خسروی آبشخور
  • "ایکور" شعری از گاوین بنتاک شنبه 17 فروردین‌ماه سال 1392 15:36
    شعر “ایکور” را سالیان پیش خواندم از همان آغاز بر خلاف دلزدگی غالب که از خواندن آثار ترجمه شده در من پدید می آمد ؛ مجذوب این اثر شدم .هر چند هنوز هم بر این باورم که شعر ترجمه ناپذیراست زیرا مترجم هر چقدر هم توانا قادر به انتقال همه ی بار فرهنگی و ادبی یک اثر نمی باشد.شاید برخی از دوستان بر این نظر خرده بگیرند و آثاری...
  • روبه رو شنبه 17 فروردین‌ماه سال 1392 15:35
    دیگر جایی برای گریختن نیست هنگام که با خویش روبه رویی! نیما خسروی آبشخور
  • شعر دخترک گریان تی اس الیوت شنبه 17 فروردین‌ماه سال 1392 15:33
    ( به چه نامی بخوانم ات ای دوشیزه؟ ( شعر دخترک گریان تی اس الیوت ترجمه : زهره اکسیری - بر بالاترین پله بایست - بر گلدان ِ باغ تکیه بده - بباف، بباف حریر آفتاب را در موهایت - گل ها را با حیرتی غمناک در آغوش بگیر بر زمین بیاندازشان و روی گردان با برق کینه ای در چشم هایت : اما بباف، بباف حریر آفتاب را در موهایت . باید می...
  • I'm nobody ! Emily Dickinson شنبه 17 فروردین‌ماه سال 1392 15:30
    I'm nobody ! ?I'm nobody! Who are you ? Are you nobody, too !Then there's a pair of us - don't tell ! They'd banish us, you know !How dreary to be somebody How public like a frog To tell one's name the livelong day !To an admiring bog Emily Elizabeth Dickinson (December 10, 1830 – May 15, 1886) American poet
  • داستان زندگی ویرجینیا وولف : Virginia Woolf شنبه 17 فروردین‌ماه سال 1392 15:25
    نوشتن تا نهایت داستان زندگی ویرجینیا وولف، نویسنده ای که دنیا را تکان داد کاوه شجاعی مطمئنم که دارم دوباره عقلم را از دست می دهم. احساس می کنم که نمی توانیم دوباره یکی از دوران های وحشتناک را بگذرانیم و من این بار بهبود نخواهم یافت. دوباره صداها را می شنوم و نمی توانم تمرکز کنم. پس کاری را می کنم که به نظر بهترین کار...
  • بررسی تطبیقی سکانس پایانی فیلم" ایثار " شنبه 17 فروردین‌ماه سال 1392 15:11
    تارکوفسکی همیشه استاد بررسی تطبیقی سکانس پایانی فیلم" ایثار " با نظام نشانه شناسیک سینمایی ======================================== هنگامی که می گوییم هنرمندی چون تارکوفسکی به یاری نبوغ شگرف و به کارگیری همه ی ابزار های سینمایی و عناصر تصویری ، ادبی، اسطوره ای ، روانشناسی ، موسیقایی ، رنگ و نقاشی ، معماری ،...
  • «راپسودی شب توفانی»تی اس الیوت شنبه 17 فروردین‌ماه سال 1392 13:50
    « راپسودی شب توفانی» تی اس الیوت - ترجمه :علی مسعودی‌نیا ساعتِ دوازده در امتداد جوی‌های خیابان موقوف ماند در تلفیقی ماه‌مانند؛ افسون‌های نجواگرِ ماه محو کرد سنگفرشِ حافظه را و محو کرد تمامِ روابطِ با‌صراحت‌اش را تقسیمات‌اش را، دقت‌اش را و از هر چراغِ خیابان که می‌گذشتم، چون طبلی ناگزیر به کوبش می‌افتاد و در خلالِ...
  • کابوس باغ یخی شعری از نیماخسروی شنبه 5 اسفند‌ماه سال 1391 17:08
    کابوس باغ یخی ========= در واپسین گام کابوس نه جنبش برگی نه لبخندی نه کمان رنگی. در خشکزار سکوت؛ تاریک بودم سرما چیره بر دست و دلم . درختان هیولاهای برهنه خاموش در برابرم؛ پربودم از انعکاس واژه ای نامفهوم در معبد هزار ستون، در کوله بار چیزی نیافتم نه چراغی نه لقمه نانی نه حتا یادگاری کوچک از عشقی قدیمی. چشم در چشمم...
  • نوشته ای بر فیلم بینوایان Les.Miserables.2012 شنبه 5 اسفند‌ماه سال 1391 16:42
    نوشته ای بر فیلم بینوایان Les.Miserables.2012 به کارگردانی تام هوپر در فرصتی که دست داد توانستم فیلم ملو درام بینوایان ساخته آقای تام هوپر با بازی هیو جاکمن ،راسل کرو؛ آن هاتاوی تولید شده سال 2012را ببینم . افزوده شدن یک بینوایان دیگر به فهرست فیلم هایی که در تاریخ سینما از داستان بلند آوازه ی ویکتور هوگو ساخته شده...
  • قهوه ات را تلخ و داغ بی محابا که سر بکشی شنبه 14 بهمن‌ماه سال 1391 13:35
    قهوه ات را تلخ و داغ بی محابا که سر بکشی راه رفتن در شب برفی که شب توست چه خوب است که قهوه ات را تلخ و داغ بی محابا سر بکشی ؛ گرم ترین لباست را بپوشی و بزنی بیرون .در پیاده رو های پوشیده از برف، روی فرش سپید برف،گام بگذاری ، صدای ترد برف ها زیر پایت مثل تن پاک و سوزان برهنه ی باکره ای که با او سر عشقبازی داری تا دمیدن...
  • جان لنون:تصور کن... شنبه 14 بهمن‌ماه سال 1391 13:34
    تجسم فضای به شدت آرمانی در ترانه Imagine جان لنون؛ تصور زیستن در جهانی بی جنگ ؛ بی بهشت و جهنم ,بی مرز هر چند زیبا و هرچند محال می نماید اما تصورش که خرج ندارد! جان لنون: تصور کن... ترجمهٔ مورسو روکانتن. تهران: شرکت انتشارات لحظه، ۱۳۸۵ تصور کن بهشتی نیست ساده ست اگر بخوای جهنمی زیر پامون نیست و فقط آسمان بالای سرماست...